Vous pouvez effectivement avoir plusieurs adresses de facturation et de livraison au sein d'un même compte client.

Vous pourrez les retrouver dans "Espace personnel" puis dans "Adresses". 

Vous pouvez également les modifier à l'aide de l'éditeur, les supprimer, ou les mettre par défaut pour vos futures commandes.

Quand vous passez la commande, vous aurez le choix après le panier de choisir votre adresse de livraison parmi une liste ou vous pourrez en créer une nouvelle

Pour la facturation, il faudra faire la même chose.